{"id":3540,"date":"2025-03-06T17:26:24","date_gmt":"2025-03-06T16:26:24","guid":{"rendered":"https:\/\/laiga194.it\/?page_id=3540"},"modified":"2026-01-19T19:26:05","modified_gmt":"2026-01-19T18:26:05","slug":"certificat-de-ivg","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/laiga194.it\/ro\/certificat-de-ivg\/","title":{"rendered":"Certificat de IVG"},"content":{"rendered":"

De ce este necesar un certificat de IVG?<\/h2>
<\/div><\/div><\/div>
\n

\u00cen Italia, certificatul de IVG<\/strong> (\u00een italian\u0103 certificato di IVG<\/em>) este un document prev\u0103zut de Legea nr.194\/1978, care a dezincriminat avortul. Acesta este descris \u00een articolele 5, 8 \u0219i 9 ale legii. Rolul s\u0103u \u00een procedura de \u00eentrerupere voluntar\u0103 de sarcin\u0103(IVG)este de a certifica at\u00e2t existen\u021ba unei sarcini, c\u00e2t \u0219i voin\u021ba persoanei implicate de a o \u00eentrerupe. Din acest motiv, certificatul este eliberat de un cadru medical \u00eempreun\u0103 cu persoana care \u00eel solicit\u0103. Consulta\u021bia are loc \u00een conformitate cu legea, a\u0219a cum este prev\u0103zut de Legea nr.194\/1978. \u00cen prezent, este legal ca aceast\u0103 consulta\u021bie s\u0103 aib\u0103 loc la distan\u021b\u0103, ca \u0219i \u00een cazul altor servicii medicale, \u00een baza Decretului Ministerului S\u0103n\u0103t\u0103\u021bii din 17 decembrie 2020(actul 215\/CSR).<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>

Manuale-aborto-scelta-senza-ostacoli<\/div><\/div><\/div>
\n

Manuale-aborto-scelta-senza-ostacoli<\/strong>
Ghid \u00een limba italian\u0103 despre avort \u00een Italia
Descarc\u0103 ghidul pentru o IVG f\u0103r\u0103 bariere<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>

Perioada de a\u0219teptare de \u0219apte zile-sau nu<\/h2>
<\/div><\/div><\/div>
\n

Legea italian\u0103 prevede c\u0103, de la data eliber\u0103rii documentului care certific\u0103 o cerere de IVG \u201eneurgent\u0103\u201d, trebuie s\u0103 existe o perioad\u0103 de a\u0219teptare de \u0219apte zile \u00eenainte de efectuarea \u00eentreruperii. Aceast\u0103 perioad\u0103 este destinat\u0103 unei reflec\u021bii suplimentare asupra deciziei.<\/p>\n

Totu\u0219i, dac\u0103 exist\u0103 condi\u021bii medicale, psihologice sau sociale pentru care a\u0219teptarea nu este recomandat\u0103, medicul sau medicul curant poate elibera un certificat cu men\u021biunea \u201eurgent\u201d,\u00a0 elimin\u00e2nd astfel perioada obligatorie de a\u0219teptare.<\/p>\n

Trebuie subliniat c\u0103 legea italian\u0103 din 1978 este dep\u0103\u0219it\u0103 \u00een raport cu recomand\u0103rile actuale ale Organiza\u021biei Mondiale a S\u0103n\u0103t\u0103\u021bii(OMS), care recomand\u0103 ca toate \u00eentreruperile voluntare de sarcin\u0103 s\u0103 fie tratate ca urgente, deoarece cu c\u00e2t procedura este realizat\u0103 mai devreme, cu at\u00e2t este mai sigur\u0103, mai eficient\u0103 \u0219i mai pu\u021bin impactant\u0103 asupra s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii fizice \u0219i psihice a persoanei care a luat decizia.<\/p>\n

\u00centr-o situa\u021bie ideal\u0103, a\u0219adar, medicul ar trebui s\u0103 certifice \u00eentotdeauna IVG ca fiind urgent\u0103.<\/p>\n

Reamintim, totodat\u0103, c\u0103 \u0219i \u00een posesia unui certificat de IVG \u201eurgent\u201d, este posibil\u0103 schimbarea deciziei p\u00e2n\u0103 \u00een momentul efectu\u0103rii efective a procedurii. \u00cen plus, Sistemul Na\u021bional de S\u0103n\u0103tate rareori poate garanta un serviciu complet lipsit de timpi de a\u0219teptare, \u00een principal din cauza \u00eent\u00e2rzierilor generate de obiec\u021bia de con\u0219tiin\u021b\u0103.<\/p>\n<\/div><\/section>
\n

<\/div><\/div><\/div><\/p><\/div>
<\/div><\/p>\n

Dificult\u0103\u021bi \u00een ob\u021binerea certificatului de IVG<\/h2>
<\/div><\/div><\/div>
\n

Certificatul poate fi eliberat de orice cadru medical \u00eenscris \u00een Ordinul Medicilor din Italia (Ordine dei Medici<\/em>), inclusiv de persoane cu specializ\u0103ri diferite de ginecologie, \u00een afara cabinetelor publice de planificare familial\u0103 \u0219i chiar dac\u0103 nu este medicul de familie al persoanei.<\/p>\n

Cu toate acestea, \u00een ciuda faptului c\u0103 obiec\u021bia de con\u0219tiin\u021b\u0103 nu este prev\u0103zut\u0103 de lege pentru eliberarea certificatului de IVG, \u00een Italia exist\u0103 numeroase centre \u0219i cadre medicale care refuz\u0103 s\u0103 ofere acest serviciu medical, mai mult sau mai pu\u021bin explicit. Primim semnal\u0103ri de la persoane c\u0103rora li se spune c\u0103 personalul nu este autorizat, c\u0103 trebuie s\u0103 revin\u0103 \u00eentr-o alt\u0103 zi sau c\u0103 trebuie s\u0103 se adreseze altei structuri.<\/p>\n

\u00cen astfel de cazuri, se recomand\u0103 trimiterea cererii prin e-mail certificat italian(PEC), pentru a ob\u021bine o dovad\u0103 scris\u0103 a refuzului nelegal \u0219i pentru a putea semnala situa\u021bia cu sprijinul unei asocia\u021bii pro-choice.<\/p>\n

Din fericire, certificatul de IVG poate fi eliberat \u0219i prin telemedicin\u0103:orice cadru medical care respect\u0103 legea poate \u00eendeplini rolul de medic de \u00eencredere prev\u0103zut de aceasta, indiferent de specializare(ortopedie, andrologie, psihiatrie etc.).<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n

Cum se redacteaz\u0103 un certificat de IVG?<\/h2>
<\/div><\/div><\/div>
\n

De\u0219i orice medic \u00eenscris \u00een Ordin poate elibera un certificat, universit\u0103\u021bile de medicin\u0103 din Italia nu ofer\u0103 instruire specific\u0103 \u00een acest sens. De aceea, oferim sprijin \u00een acest proces.<\/p>\n

Consulta\u021bia<\/h3>\n

Consulta\u021bia trebuie desf\u0103\u0219urat\u0103 \u00een conformitate cu legea. Articolul 5 din Legea nr.194\/1978 prevede c\u0103 rolul medicului este, \u00een toate cazurile-\u0219i mai ales atunci c\u00e2nd cererea de \u00eentrerupere a sarcinii este motivat\u0103 de impactul condi\u021biilor economice, sociale sau familiale asupra s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii persoanei \u00eens\u0103rcinate-s\u0103 analizeze, \u00eempreun\u0103 cu femeia \u0219i cu p\u0103rintele genetic al sarcinii (dac\u0103 femeia consimte), cu respectarea demnit\u0103\u021bii \u0219i a confiden\u021bialit\u0103\u021bii, solu\u021biile posibile la problemele ridicate;s\u0103 ajute la \u00eenl\u0103turarea cauzelor care ar putea conduce la \u00eentreruperea sarcinii;s\u0103 permit\u0103 exercitarea drepturilor ca lucr\u0103toare \u0219i ca p\u0103rinte;\u0219i s\u0103 promoveze orice interven\u021bie adecvat\u0103 pentru sus\u021binere, oferind tot sprijinul necesar at\u00e2t pe durata sarcinii, c\u00e2t \u0219i dup\u0103 na\u0219tere.<\/p>\n

Dup\u0103 consulta\u021bie, certificatul poate fi eliberat.<\/p>\n<\/div><\/section>
\n

Certificat de IVG (model)<\/strong><\/p>\n

[Pe antet care con\u021bine datele de \u00eenscriere ale medicului \u00een Ordin]<\/p>\n

LIMBA ITALIAN\u0102<\/p>\n

Documento rilasciato ai sensi di quanto previsto dall’art. 5 della legge n. 194\/78.<\/span><\/p>\n

Data<\/strong><\/p>\n

Si \u00e8 svolto oggi il colloquio telefonico\/in videochiamata\/di persona con [<\/span>Nome e cognome persona richiedente],\u00a0<\/span><\/em>nat_ a [Citt\u00e0]<\/em> in provincia di [Provincia<\/em>] il [Data di nascita<\/em>],\u00a0<\/span>residente a [Citt\u00e0]<\/em> in via [Indirizzo completo di Cap e provincia],\u00a0<\/em><\/span>come risulta da documento personale esibito.<\/span><\/p>\n

La stessa persona riferisce ultima mestruazione in data [data]; <\/em>epoca di amenorrea: ___ settimane + ____giorni.<\/span><\/p>\n

Accertamenti eseguiti: (specificare: N test di gravidanza casalinghi positivi, o analisi del sangue con Beta, o ecografia)<\/em>, eseguiti in data [data]<\/em> eventualmente\u00a0[presso].<\/em><\/span><\/p>\n

La persona interessata richiede l’interruzione volontaria della gravidanza in base alle circostanze <\/span>previste dall’art. 4 della legge n. 194\/78.<\/span><\/p>\n

Nel corso del colloquio sono state esaminate con la richiedente le possibili soluzioni, come previsto dall’art. 5 della legge n. 194\/78.<\/span><\/p>\n

Il certificato, in questo caso \u00e8<\/span><\/p>\n